با سلام

همانطور که از متن خطا مشخص است، DataBase شما در حال استفاده (in use) است .

ابتدا از نرم افزار ReopsitoryAdmin و از منوی "سیستم" گزینه "مدیریت سرویس واژه سازی" را انتخاب کنید و مانند شکل زیر آن را غیر فعال کنید:

بعد از این کار DataBase شما از حالت استفاده (in use) خارج می شود و به راحتی می توانید فایل پشتیبان مورد نظر را بازیابی نمایید.